V prostorách synagogy se prolínají fragmenty básní i prozaických textů izraelských a palestinských autorek a autorů s živou hudbou a scénickými obrazy. Vše dohromady, inspirováno knihou Yossi Klein Haleviho, tvoří skromný příspěvek k dialogu a naději.

Východiskem je realita letitého a bolestivého konfliktu na Blízkém východě. Inscenace však vědomě upouští od konkrétností, čísel a dat. Naopak dává nahlédnout do nezměřitelné krajiny utrpení, křivdy, bolesti a strachu, jež se propisuje do každého z nás. I mezi vyprahlou rozpukanou půdou a zlámanými větvemi olivovníků však lze nalézt porozumění. 

Možná je válka jen jazykem, který jsme byli nuceni se naučit. A láska tím, na který zapomínáme.

* * *

Účinkují: Eliška Borkovcová, Lucie Fadrná, Johana Klíčová, Michaela Rosičová, Michal Šamalík, Hedvika Veselá

Kytara: Martin Jelínek

Violoncello: Anežka Kyselková

Koncept, scénář, režie: Kristýna Štarhová a Vít Malota

Scénografie: Zuzana Štěpančíková

Hudba, zvuk: Ondřej Báča

Light design: Štěpán Kaminský

Dramaturgická spolupráce: Johana Kyselková